第五十一章 太业余了

而反应过来的周子瑜立刻皱起了眉头，脸色跨了下来很难看，知道了自己衣服上居然有这么一句带有如此羞辱性的话让她一时也感到很是难看，直接又把头发重新拨回来遮在前面，然后还伸手挡在胸口文字的地方。

看着她苦着脸委委屈屈，不知道该怎么办的样子，池景源也能理解。

十五六岁的小女孩儿，即使心里成熟一些，但是穿着这种衣服肯定也有些不知所措吧，她想起刚才自己穿着这个衣服走来走去招摇过市，说不定就被看出来的一些人暗地里耻笑个不行呢，而且彩排都彩排完，等一会儿就要上舞台了，要是真的被播出去了，那不是更难看。

越想她心里就越难受。

特别是还是在池景源面前被指了出来，会让周子瑜此时觉得自己极为窘迫，唯一能做的就是捂住那段话掩耳盗铃一下。

“等会……”

而就在他回头扫了一眼，摆摆手准备走的时候却是忽然停住了，看着躲在后面的周子瑜，视线在她衣服胸口的位置看着，眉头跟着皱了起来。

twice也注意到了池景源的异常，互相看了看没明白突然这是怎么回事，而被目光锁定的周子瑜则是眨了眨眼，有些不知所措的低头看了看自己胸口——池景源目光锁定的地方，嘴角嗫嚅了几下没有出声。

“……”池景源做了一个挥手的动作，示意周子瑜把挡在衣服前的头发撩开，在她小心的照做之后，池景源看到她衣服胸口上印着的完整的一排英文字母，有些气笑了：“谁给你选的衣服？”

“公司的cody姐姐选的呀。”twice其他四个人也跟着看了过去，瞅了半天也没发现有什么不对的地方，林娜琏还把脸直接贴在了周子瑜的胸口妆模作样的观摩了一阵，回头奇怪的问道：“怎么了？”

池景源表情倒是很正常，看着他们问道：“还没录制呢吧？”

旁边几个人纷纷摇头，同时还极为警觉的都在低头看着自己衣服上的文字。

在得到摇头回复之后，他接着说道；“那赶紧回去让你们cody给周子瑜换一个上衣，还来得及……真不知道你们cody是干什么吃的，这么简单的英语就没有人注意到吗？就算‘hoes’的隐语看不懂，后面那句初中生也会吧，你们jyp的职员不会对学历没有要求的吧……”

sm的入职条件可是很高的，很多职位不是名牌大学，有一定资历根本都不会要。

“你知道你衣服上面这句话是什么意思吗？”

“……”周子瑜低头看了一眼，摇了摇头。

池景源看到她迷茫的样子，无语的指着她说道：“‘hoestakeoffyourclothes’，‘takeoffyourclothes’是脱掉你的衣服，而‘hoes’在英语隐语中是x女的意思，所以你衣服上这句话写的就是……”

激女，脱掉你的衣服……

完整的翻译他没有说出口，但是twice几个人听了之后当然也明白了，惊恐的看向了周子瑜。